Maternal and developmental epigenetics reveal how environmental factors during pregnancy and early life can influence gene expression across generations, shaping health